Pendant que les Sénateurs d’Ottawa jouent comme une équipe qui a pour mission de participer de nouveau aux séries éliminatoires, les Capitals de Washington, eux, ne semblent pas vraiment inspirer et pourraient bien terminer à l’extérieur du top 8 dans l’Est s’ils ne se réveillent pas bientôt….